U rubrici Knjiga Sedmice JU Gradska biblioteka Tivat ovog ponedjeljka preporučujemo knjigu poznate britanske istoričarke Betani Hjuz “Istanbul: Priča o tri grada, I i II tom” (Laguna, Beograd 2018.)
Istanbul je oduvijek bio mjesto u kojem se priče i istorija sukobljavaju i prepliću, gdje su legende snažne kao i istorijske činjenice. Ovaj grad sa tri imena tokom stoljećâ – Vizantion, Konstantinopolj, Istanbul – postoji u isti mah i kao ideja i kao mjesto, prelazi granice stvarnog i zamišljenog. Pred vama je uzbudljiva, lepršava priča o tri grada – koliko i njihova istorija.
Carigrad, kako su ga zvali još Slaveni, kapija između Istoka i Zapada, prijestonica Rimskog, Vizantijskog, Latinskog i Osmanskog Carstva, u jednom periodu centar kršćanstva, a kasnije i islama, i danas je jedan od najvećih gradova na svijetu. Arheolozi su pronašli četrdeset i dva slojâ ljudskih naseobinâ na njegovom tlu. Bio je dom Grcima, Persijancima, Rimljanima, Latinima, Vikinzima, Jevrejima, Osmanlijama, Jermenima i mnogim drugim narodima. U Istanbulu i danas postoje Beogradska kapija i Beogradska šuma.
Putujući kroz istoriju, Betani Hjuz nam otkriva mnoga lica ovog “dijamanta između dva safira”, koji je bio i Bogorodičin, i krstaški i Alahov grad, a dugo je opisivan kao „čežnja cijelog svijeta“.
“Pred vama je jedinstvena ljubavna biografija grada koji je veličanstven, magičan i mističan”. Guardian
“Betani Hjuz ovom knjigom o jednom od najstarijih i najvećih gradovâ slavi građane svijeta u vrijeme kada je ta ideja u povlačenju, mudro se vraćajući u prošla vremena da pokaže kako ono ‘drugo’ i ‘drugačije’ u odnosu na Zapad postoji i opstaje stoljećima.“ Financial Times
“Ovaj tekst je poseban potez genija. Istorija carskog grada prikazana je kao pozorišna predstava u tri čina, a glavni junaci su Kserks, Alkibijad, Konstantin, Justinijan, Teodora, Sulejman Veličanstveni, ali i oni kojima imena nisu zabilježena. Eho njihovih djelâ dopire do nas dok gledamo ovaj kosmopolis, koji objedinjuje različite vjere i nacije i povezuje kontinente. Izvanredno!” The Times
“Sa strašću i velikim entuzijazmom, uz impresivnu umješnost, autorka je u potpunosti ispunila veličanstveni zadatak da predstavi istoriju Grada koji traje više od 3.000 godinâ, ali je priča o njemu iz ovih ili onih razlogâ bila zanemarena u odnosu na druge velike urbane centre.“ Sunday Times
I pomenute ocjene knjige “Istanbul I, II” od strane kritičarâ najuglednijih engleskih listovâ, i tematika samih knjigâ nesumnjivo će vas opredijeliti i ubijediti da dođete u prostorije Gradske biblioteke Tivat, posudite pomenute knjige Betani Hjuz i pročitate ih. S poštovanjem, glavni urednik JU Gradska biblioteka Tivat Miomir Abović
