Cijenjeni posjetiteljke i posjetioci sajta JU Gradska biblioteka Tivat, poštovani naši pratioci, imamo čast i zadovoljstvo da vas obavijestimo da smo danas na sajt Gradske biblioteke Tivat- u rubrici „Tivat u nauci“- stavili veoma zanimljiv i značajan naučni rad prof. dr Vasa Tomanovića „Akcenat u govoru sela Lepetana“, koji je objavljen u jednom od najeminentnijih južnoslavenskih lingvističkih časopisâ- beogradskom „Južnoslovenskom filologu“- u broju XIV ovog časopisa iz davne 1935. godine. Ovaj Tomanovićev rad značajan je zato što fiksira akcenatsko stanje u Lepetanama u jednom sinhronijskom presjeku od kog je sad prošlo već gotovo čitavo stoljeće, što savremenim dijalektolozima pruža sjajnu osnovu i reper za usporedbu kad je u pitanju promjena naglaska u Lepetanama od vremena kad je prof. Tomanović fiksirao (tadašnji) akcenatski sistem Lepetana. Ovdje neizostavno treba reći i par riječi o prof. Vasu Tomanoviću. Prof. dr Vaso Tomanović naš je sugrađanin, rodom iz Lepetana. Bio je jedan od najeminentnijih lingvistâ na prostoru bivše Jugoslavije neposredno pred Drugi svjetski rat i poslije Drugog svjetskog rata (o čemu dovoljno govori činjenica da mu je rad koji ovdje predstavljamo objavljen u „Južnoslovenskom filologu“, što je, i tada i sada, moglo biti samo najvrsnijim lingvističkim stručnjacima). Neposredno po Drugom svjetskom ratu prof. Tomanović predavao je lingvističke predmete na Filozofskom fakultetu u Skoplju, gdje je do dan danas ostao zapamćen kao sjajan profesor i čovjek. Dakle, radi se o čovjeku kojeg Tivat nipošto ne smije zaboraviti, a mali prilog čuvanju sjećanja na prof. Vasa Tomanovića je i stavljanje ovog njegovog rada na sajt naše Biblioteke. S poštovanjem, glavni urednik JU Gradska biblioteka Tivat Miomir Abović
Vaso Tomanović – „Akcenat u govoru sela Lepetana“